“Hombres de Argentina” (Raúl Maldonado / Christian de Chabot)
Double Compact-disc (38 titres)
Ecouter 3 extraits ?
-“Algarrobo Algarrobal”
-“Milonga del Novecientos”
-“La Finadita”
+4 vidéos visibles en bas de page !
Le mot de Pauline Lambert, musicologue :
Ce double CD regroupe des œuvres enregistrées en août 2011 par Raúl Maldonado et Christian de Chabot, et d’autres gravées par Raúl Maldonado entre 1970 et 1973, entièrement restaurées. C’est la première fois qu’un tel recueil pour voix et guitares est constitué, qui nous rappelle combien sont vivantes les traditions anciennes et les rythmes de Milonga, Chacarera, Estilo, Tango, Malambo…
Raúl Maldonado mêle avec bonheur, au cours de son immense carrière, culture classique et goût profond pour la musique d’Amérique latine. Christian de Chabot est lui aussi un guitariste dont l’art s’exprime dans tous les répertoires. Ces deux artistes sont liés par une profonde amitié et une estime réciproque depuis 1981, date de leur première rencontre.
Christian de Chabot joue avec délicatesse et sensibilité et nous donne à entendre toutes les couleurs de son instrument. A cette sensibilité maîtrisée répond la voix de Raúl Maldonado, si chaleureuse et chargée de mémoire. Il est étonnant de constater à quel point le grain de sa voix, si caractéristique, est resté intact depuis 1970, ce grain de voix qui représente selon Roland Barthes « la frange de contact entre la musique et le langage ». De plus, ses interprétations en soliste restent aujourd’hui des références incontournables.
Parmi les textes interprétés ici, ceux d’Atahualpa Yupanqui, célèbre poète argentin et ami de Raúl Maldonado, reflètent la culture des « Gauchos ». Leur étrange poésie est chargée d’une grande force existentielle ainsi que d’une grâce infinie…
Le mot de Jean-Claude Soldano :
Etant pianiste de formation, j’avoue être davantage ouvert naturellement vers ce domaine…Mais sensible à tous types d’expressions musicales, j’ai découvert dans ce double album une sensibilité propre, un élan, un souffle.
Cette musique me parle.
Humaine, enracinée dans une culture spécifique mais tellement universelle.
Cette sincérité musicale, illustrée magnifiquement par Raul Maldonado et Christian de Chabot, parle au coeur.
Et c’est bien de cela dont il s’agit.
Une musique directe, sincère et tellement attachante !
A noter !
Les partitions de “Para Rezar en la Noche” et “Una pagina rota” sont disponibles à l’achat pour guitare seule sur ce site…
TITRES CD1 et CD2